AL CINEMA

José: Ciao Maria come stai?

Maria: Bene, grazie e tu?

José: Altrettanto! Ti va di venire al cinema con me?

Maria: Si volentieri! Che film proiettano al cinema Odeon?

José: C’è un ciclo dedicato al grande regista Fellini, ogni settimana proiettano due film diversi dello stesso autore, questa settimana possiamo scegliere tra due dei suoi capolavori “La Strada” e “Amarcord”

Maria: Si conosco entrambi! Sono storie di vita molto toccanti!

José: Io consiglierei il primo!

Maria: Sono d’accordo!

José: ok. allora ci vediamo stasera!

Maria: A che ora inizia e finisce il film?

José: Inizia alle 21:00 e finisce alle 22:30

Maria: Va bene possiamo vederci di fronte all’entrata del cinema alle 20:30 per comprare i biglietti e non fare la fila.

José: Facciamo così, ci vediamo più tardi allora! Ciao

Maria: Ciao

Vocabolario del dialogo nº 5

Altrettanto: igualmente

Ti va: te gustaria

Venire: venir verbo Irregular 3ª conjugación T. infinitivo

Al: para (prep articulada formada por a +il)

Volentieri: con gusto ( formula para fortalecer la respuesta positiva a una invitación)

Proiettano: proyectan

Proiettare: 1ª conjugación T. Presente

Puoi scegliere: puedes elegir

Tra: entre

Conoscere: verbo irregular, 2º conjugación

Io conosco

Tu conosci

Lui/lei conosce

Noi conosciamo

Voi conoscete

Loro conoscono

Entrambi: ambos

Ciclo: ciclo

Dedicato: dedicado

Grande: gran

Regista: director

Due: dos

Diversi: diferentes

Dello: del

Autore: autor

Scegliere: elegir verbo Irregular de 2ª conj.

Dei: de

Suoi: sus

Capolavori: obras maestras

Storie: historias

Toccanti: conmovedoras

Trovano: encuentran T. Presente, 3º persona plurale

Trovare: verbo regolare 1º conjugación

Io trovo

Tu trovi

Lui/lei trova

Noi troviamo

Voi trovate

Loro trovano

Consiglierei: recomendaria

Il primo: el primero

Sono d’accordo: estoy de acuerdo

Iinizia: empieza (verbo iniziare1ª conjugación modo indicativo tempo presente 3ª persona singolare)

Finisce: termina

Finire: 3ª conjugación irregolar T. Presente 3ª persona singular

io finisco

tu finisci

lui/lei finisce

noi finiamo

voi finite

loro finiscono

Possiamo vederci: podemos vernos

Difronte: frente

All’entrata: el ingreso

Pere compare: para comprar

I biglietti: las entradas

E non fare la fila : y no hacer cola